Reads Your Data Folder Copy
You select the copied Data folder and the converter reads the domain folders and every .eml file inside them. Your accounts appear in a list.
Univik hMailServer Converter for Windows
Univik hMailServer Converter is an hMailServer converter for Windows that reads a copy of your Data folder and exports each account as PST, EML or MBOX files. It can add your database copy so that accounts and folders keep their real names. hMailServer can stay stopped. Your copy opens read-only, so the original Data folder stays unchanged.
Free TrialBatch ExportNo hMailServer NeededWindows 10 and 11
*The free trial installs from the same setup file as Univik hMailServer Recovery and moves 25 messages per folder in each mailbox. A one-time licence starts at $999. Univik's 30-day refund policy covers each purchase.
Before You Download
If you plan to export from hMailServer, these five figures cover the message files, the output formats, the final release, the trial cap and the licence price.
.eml
Source Message Files
hMailServer keeps each message as one .eml file inside a domain folder.
3
Output Formats
PST, EML and MBOX, chosen before every export.
5.6.8
Last hMailServer Release
The final release is from March 2021, so many servers have not been updated since.
25
Trial Cap
Your trial exports 25 messages from every folder.
$999
Licence From
One payment from $999.
Key Features
Once your Data folder sits on a Windows PC, the converter organises its .eml files into mailboxes and saves them in the format you choose.
You select the copied Data folder and the converter reads the domain folders and every .eml file inside them. Your accounts appear in a list.
The account and folder names live in the hMailServer database, not in the file names. If you add a copy of that database, your exported mailboxes keep their real names.
Choose PST and your Outlook can import one file for every account. The folder tree comes from the database copy when you supplied one.
You can keep EML as one file per message or build MBOX with one file per folder. Both follow public standards that your other mail programs read.
When you select several domains, all their accounts go out together. Univik has not measured a large Data folder, so test two or three accounts first.
Open the preview to see a message first. If you set a date range or choose folders, only that mail is exported.
Attachments in the mail you load can be saved as individual files too. Each one keeps the format of its own extension and the 25-message trial limit per folder applies. Steps are in the guide to extract attachments from hMailServer.
If an export is interrupted, select resume to continue. The log lists every account that finished, so you know what is done before you open a file.
The Problem First
If you open the Data folder of an hMailServer, you will see message files and no mailbox structure. Two facts explain why a converter helps.
Problem 1: Each Message Is Its Own File
hMailServer keeps every message as a separate .eml file in a folder for its domain. A busy server therefore leaves you thousands of files. You cannot hand such a tree to Outlook as a mailbox.
Problem 2: Names Sit in the Database
The file tree does not say which account or folder contains a message. That information is in the hMailServer database (MySQL, MS SQL or PostgreSQL). If you export from the files alone, you lose the folder names.
The Fix: Read Files and Database Together
Univik hMailServer Converter opens your Data folder copy and, when you add it, your database copy. It then saves each account as PST, EML or MBOX with the folders restored.
If one message is all you need, you can open its .eml file directly. When you want whole accounts in PST or MBOX, the converter saves you from sorting files yourself.
File Formats
hMailServer email converter software from Univik offers three formats. Choose the format that fits the program you will use next.
| File type | Result | Program |
|---|---|---|
| PST | A single PST file for each account | Microsoft Outlook |
| EML | A separate file for each message | Most desktop mail programs |
| MBOX | One MBOX file per folder | Thunderbird or any MBOX reader |
This converter cannot upload to Office 365 or Gmail directly, so the files it creates are imported by hand into your next program. hMailServer has no contact or calendar storage, which is why only mail is exported.
If you or a colleague use Outlook, choose PST. Import the file into Outlook and your folders appear as they were on the server.
RFC 5322 describes the EML message format and RFC 4155 describes MBOX. Use EML for single messages or MBOX for entire folders.
What It Reads
| Input | Status |
|---|---|
| Data folder copy | Opened. Domain folders and .eml files are read. |
| Database copy (MySQL, MS SQL or PostgreSQL) | Optional. It restores account and folder names. |
| Individual .eml files without a database | Opened, though folder names are then missing. |
| A running hMailServer | Not needed. No server login is used at any point. |
Three Steps
Stop the hMailServer service first. Then bring its Data folder across to a Windows PC.
Select Your Data Folder Copy
Start Univik hMailServer Converter and select the copied Data folder. Add your database copy if you have one. Select the accounts that you want to export.
Choose a Format and Folders
Choose the output format (PST, EML or MBOX) and name an output folder. If you need only part of an account, limit it by folder or date. The preview opens a message for a quick read.
Export and Open One File
Start the export and press resume if it is interrupted. Your log shows every account that finished, so open one output file from it.
Get the hMailServer converter trial. Its cap is 25 messages in each folder.
Free Trial
Export one account with the trial and look at the folders in your output.
| Item | Trial | Full licence |
|---|---|---|
| Cap per folder | 25 messages | None |
| Price | No charge | One-time purchase from $999 |
| Installer | Shared with Univik hMailServer Recovery | Same file |
| Refunds | None needed | Covered for 30 days |
The trial uses the same settings as a licence, so you see real folder names in the files that it saves.
The full licence starts at $999 and has no cap on messages. See the buy page before a large export.
Before You Export
Two copies and a stopped service give you a complete result.
Stop the Service First
While hMailServer is receiving mail, new messages can reach the Data folder mid-copy. Stop the service so that your copy is complete.
Copy the Database as Well
If you want the real folder names, take a backup of your hMailServer database at the same time as the Data folder.
Plan the Disk Space
PST and MBOX files can be large. When you choose a target drive, leave room for every account that you select.
Start with a single account. When its folders look right, add the others.
After the Export
Open a few files before you delete anything from the server.
Try a PST in Outlook
Import one PST into Outlook and see whether its folders match the account on your server.
Open an EML File
Double-click one EML file and check that the sender, date and attachment are right.
Check an MBOX File
Import one MBOX file into your mail program and look at the folder that it creates.
Find your symptom in the left column.
| Symptom | Fix |
|---|---|
| Folders have generic names | Add your database copy and export again. The names come from the database. |
| An account is missing | Check that your Data folder copy contains its domain folder. |
| The export is interrupted | Press resume and check the log to see which accounts are done. |
| The Data folder copy is damaged | Begin with Univik hMailServer Recovery, which handles damaged folders. |
Who It Is For
If you would like the mail uploaded to a new server instead of saved as files, read about the hMailServer migration tool.
Admins With an Aging Server
If your hMailServer works on an old Windows machine, export every account to files before the hardware is replaced.
Small Businesses Moving to Outlook
If your staff will use Outlook from now on, give each person a PST of their old mailbox.
Admins Keeping an Archive
If you must keep old mail for years, MBOX or EML files stay readable without hMailServer.
Limits
Cap
A 25-Message Trial Cap
The trial stops at 25 messages in every folder, which is enough to check a single account. A full licence removes that cap.
Names
Names Need the Database
Without a database copy your folders are exported with generic names. Add the copy to restore them.
Files
Output Is Files Only
Univik hMailServer Converter creates files on your PC and cannot upload mail to Office 365, Gmail or IMAP.
Windows
No Mac Version
A 64-bit PC with Windows 11 or Windows 10 is required together with .NET Framework 4.8. Mac is not supported.
Side by Side
Compare the methods before you start.
| Question | Opening .eml files by hand | A mail client over IMAP | Univik hMailServer ConverterTRIAL |
|---|---|---|---|
| Whole accounts | No, one message at a time | Yes, one account at a time | Yes, several accounts in one go |
| Server must be up | No | Yes, with a login per account | No, it opens your copy |
| Folder names | Not shown | Shown by the server | Restored from a database copy |
| PST output | No | Only if you export from the client | Yes, saved directly |
| Stated limits | Slow for large servers | One login for every mailbox | Trial: 25 messages per folder |
These comparisons reflect Univik's own view of each method.
Checklist
Four items are enough to begin.
Windows 11 or Windows 10
.NET Framework 4.8 (or 4.8.1) is part of Windows 11. Windows 10 includes it from version 1903.
No hMailServer on the PC
You install nothing from hMailServer because the converter reads the copied files itself.
Your Data Folder Copy
Make a full copy of the Data folder and point the converter at it. Leave the live folder alone.
Space for Output Files
Select an output drive with free space for each account in your selection.
| Software | Univik hMailServer Converter 6.11 for Windows |
| Type | hMailServer mail converter |
| Reads | A copied Data folder of .eml files and an optional database copy |
| Saves | PST, EML and MBOX files |
| Choose by | Account, folder or date |
| Includes | Preview, resume and an account log |
| Download | Uses the setup file of Univik hMailServer Recovery |
| Trial | 25 messages for each folder |
| Licence | A single payment from $999 |
Questions
Written by the Univik Team Email and file software since 2013
The Univik team wrote this page. hMailServer facts come from its stored message layout. The converter facts come from Univik's build.
Updated on 14 November 2026
Univik Since 2013Read-Only AccessPST, EML and MBOX30-Day Refund Policy
hMailServer is a name owned by its respective owner. Univik isn't affiliated with it.