Moves Many Accounts in One Batch
When your list names several accounts, they go through together. Univik has not timed a big store, so try your own accounts in the trial and note the result.
Univik Stalwart Migrator for Windows
Univik Stalwart Migrator is a Stalwart migration tool that reads a RocksDB or SQLite data store copied to your Windows PC. For each account on your list it can upload the mail to a target IMAP host or export PST, EML and MBOX files. Stalwart can stay switched off and your original store stays unchanged.
Free TrialBulk Mailbox MovesNo Mail Server NeededWindows 10 and 11
*The free trial installs from the same setup file as Univik Stalwart Mail Recovery and moves 25 messages per folder in each mailbox. A one-time licence starts at $999. Univik's 30-day refund policy covers each purchase.
Before You Download
If you are deciding how to get mail out of Stalwart, these five numbers show the release that changed the store, the backends the migrator reads, the routes out, the trial and the price.
v1.0
Release That Changed the Store
Stalwart v1.0 refuses a store created by an earlier version.
6
Backends in Stalwart
Stalwart lists RocksDB, SQLite, PostgreSQL, MySQL, MariaDB and FoundationDB. The migrator reads RocksDB and SQLite.
2
Exit Routes
Upload over IMAP or save PST, EML and MBOX files from the store.
25
Trial Cap
Every folder stops at 25 messages in the trial.
$999
One-Time Price
Licences start at $999 and are paid once.
Key Features
To get your mail out of Stalwart, you give the migrator a copy of the store and a list of accounts. The log you get at the end tells you how each account fared.
When your list names several accounts, they go through together. Univik has not timed a big store, so try your own accounts in the trial and note the result.
Stalwart keeps mailbox records and message bodies in different places, a data store and blobs. The migrator opens a RocksDB or SQLite store from your copy and the blobs with it.
Name the target host and port and an account for every mailbox. Mail uploads folder by folder and read flags travel with it.
For a next platform that imports files, choose PST, EML or MBOX. The migrator makes those files straight from the store.
IMAP takes mail only. The migrator saves contacts as VCF files and calendars as ICS files. You import them on the target.
A log closes each batch. After a stop you can resume and the log lists the accounts already done.
The Problem First
Stalwart has its own migration helper, but it points at another Stalwart. If your goal is a different server or plain files, you meet two gaps.
Problem 1: stalwart-migrate Ends in a v1 Store
stalwart-migrate copies data from a running v0.16.27 server into a new Stalwart v1 store. Both ends are Stalwart and the source must be that exact release, so the tool gives you no PST, EML or MBOX files.
Problem 2: v1.0 Refuses an Old Store
Stalwart's v1.0 announcement says a v1.0 server refuses a store made by an earlier version. If your mail still sits in an older store, you need another way to read it.
The Fix: Read the Store Copy and Send Mail Anywhere
Univik Stalwart Migrator opens a copy of the store on a Windows PC while Stalwart stays off. Your list names the accounts and the migrator then sends each account to an IMAP server or exports it to files.
If you only want to move from Stalwart v0.16.27 to Stalwart v1, the vendor tool is the natural choice. If you want another server, a PST file or an archive, the migrator fits. If the store is damaged, Univik Stalwart Mail Recovery comes first.
Routes Out
Two kinds of route leave the store: an upload over IMAP or files saved on your PC.
| Route | Mail handling | Contacts and calendars |
|---|---|---|
| IMAP server | Uploaded one folder at a time | VCF and ICS files for you to import |
| PST files | Saved for an Outlook import | Kept in the PST where the format allows it |
| EML files | One message per .eml file | VCF and ICS files |
| MBOX files | Each folder becomes one MBOX file | VCF and ICS files |
The IMAP standard is RFC 9051, published by the RFC Editor. Univik doesn't list Office 365 or Gmail as direct targets.
Choose IMAP server and give the target's address and port. Any server that accepts IMAP logins and uploads can receive the mailboxes.
Select PST and import the files into Outlook after the batch ends.
Select EML or MBOX to keep the mail as files on disk. EML gives one file for each message. MBOX gives one file for each folder.
What It Reads
| Store | Status |
|---|---|
| RocksDB | Read from a copied data folder. RocksDB is the first backend in Stalwart's storage documentation. |
| SQLite | Read from the copied data folder as well. Stalwart's storage page lists it beside RocksDB. |
| PostgreSQL, MySQL, MariaDB and FoundationDB | Outside the migrator. Univik makes no claim for these backends. |
| Blob stores | Blobs inside the copied folder or the data store are read. Blobs kept in S3-compatible or Azure storage are outside Univik's claim. |
Three Steps
Before you start, stop Stalwart and copy its data folder to your Windows PC.
Select the Store Copy
Start Univik Stalwart Migrator and select the copied data folder. The accounts in the store appear in a list. Then name the accounts to move in a CSV mailbox list.
Choose the Route Out
To upload, choose an IMAP server and give its address and port plus a login for each mailbox. To save files, choose PST, EML or MBOX instead.
Begin the Batch and Review the Log
Start the batch. Use resume if it stops. When it finishes, study the log. Then look over a handful of accounts on the target prior to changing your MX record.
The Stalwart trial for Windows moves 25 messages per folder.
Free Trial
Install the trial first. It lets you test your own accounts on your own store copy.
| Feature | Free copy | Full licence |
|---|---|---|
| Per-folder cap | 25 | Not limited |
| Cost | Free | Paid once, from $999 |
| Setup | One file shared with Univik Stalwart Mail Recovery | That same file |
| Refunds | None needed | 30 days under Univik's policy |
A trial result on your own account shows what the licensed batch will do with the same store copy.
The cap of 25 messages disappears once you buy a licence, which starts at $999. For a large store, the buy page shows every licence option.
Cutover
Cutover is the moment senders start delivering to the new server.
Copy With the Server Stopped
Stop Stalwart before you copy the data folder. Messages delivered during the copy can be absent from it.
Shorten the MX TTL
A shorter TTL on the MX record, set a day early, makes senders switch to the new server faster.
Keep the Store Copy
Keep the store copy until users confirm their mail. It is your fallback.
Test three points before you start. Each target account must accept an IMAP login. Each account must appear once in your list. A test account must show the correct folders.
Target Checks
Sample the target after the batch and before any DNS change.
Compare Folder Trees
Open a few accounts on the target and compare folder trees with the store copy.
Check Contacts and Calendars
Import the VCF and ICS files on the target and look through the address book and the calendar.
Update MX and SPF
Leave the MX record for last. SPF needs an update too, so receivers accept mail from the new server.
Each row names a cause and a next step.
| Sign | Response |
|---|---|
| The store copy will not open | Check that you copied the whole data folder and that it is a RocksDB or SQLite store. If the store is damaged, use Univik Stalwart Mail Recovery. |
| Uploads fail | Compare the host, the port and the credentials with what the target expects. Then test the same login in a mail client. |
| Some accounts are missing from the list | Check that you copied the whole store and not one part of it. |
| The batch halts | Use resume and read the log for the accounts already done. |
Who It Is For
Admins With a Pre-v1.0 Store
If your store is older than v1.0 and you do not want to upgrade it, you can move the mail out and start fresh.
Teams Changing Mail Platforms
If your company chooses another mail platform, one list sends every Stalwart account to the new target.
Admins Who Need an Archive
If you must keep mail after you close a server, a PST, EML or MBOX copy gives you files that outlive the store.
Limits
Trial
Trial Cap
Each folder moves only 25 messages in the trial. Check an account with that sample before you pay for a licence.
Stores
RocksDB and SQLite Only
The migrator reads RocksDB and SQLite stores. PostgreSQL, MySQL, MariaDB and FoundationDB stores are not claimed.
Mail, Contacts and Calendars
Server settings, domains and configuration are not migrated. Record them elsewhere before you shut the old server down.
Windows
Windows Only
The migrator installs on 64-bit Windows 11 or Windows 10 with .NET Framework 4.8. Keep the store copy on that PC.
Side by Side
Compare source, target and output before you choose.
| Question | stalwart-migrate | Copying files by hand | Univik Stalwart MigratorTRIAL |
|---|---|---|---|
| Source | A running Stalwart v0.16.27 server | The store files | A copied RocksDB or SQLite store |
| Target | A new Stalwart v1 store | None | An IMAP server or PST, EML and MBOX files |
| Needs a live server | Yes, while it copies | No | No, a copied folder works |
| Contacts and calendars | Copied into the v1 store | Not readable as files | VCF and ICS files |
| Stated limits | Earlier 0.16 releases must be upgraded first | Names and flags are lost | Trial: 25 messages per folder |
Column one follows the stalwart-migrate README, read by Univik in November 2026. Column two describes a plain file copy in Univik's words.
Checklist
Prepare four things and the first batch can go ahead.
Windows 11 or Windows 10
.NET Framework 4.8 (or 4.8.1) is part of Windows 11. Windows 10 has it from version 1903.
No Stalwart Server Needed
The migrator reads the store files itself, so your PC needs no Stalwart install.
A Copy of the Data Folder
Stop Stalwart, copy the whole data folder with its blobs and select the copy. Never select the live folder.
A Login on the Target
Each mailbox that goes to an IMAP target needs its own account on that server, plus the server's address and port.
| Software | Univik Stalwart Migrator 6.11 for Windows |
| Type | Mailbox migration tool |
| Reads | A copied RocksDB or SQLite data store and its blobs |
| Moves to | Upload to IMAP or save PST, EML and MBOX files |
| Mailbox list | CSV file naming the accounts |
| Also | VCF and ICS files, batch processing, resume after a stop and a log for every account |
| Download | The same setup file as Univik Stalwart Mail Recovery |
| Trial | 25 messages for every folder |
| Licence | Single payment from $999 |
Questions
Written by the Univik Team Email and file software since 2013
The Univik team wrote this page. Stalwart facts link to the vendor pages they come from. The migrator facts come from Univik's build.
Updated on 14 November 2026
Univik Since 2013Read-Only AccessIMAP and File Output30-Day Refund Policy
Stalwart is a name owned by its respective owner. Univik isn't affiliated with it.