Email Migration

Convert Zimbra to PDF so each email opens on any device

Leena Taylor Paul By Updated November 14, 2026 7 min read

Quick Answer

Zimbra webmail prints one message or one conversation at a time. Its user guide describes no PDF export. Two ways give you PDF files. You can print each message to a PDF printer. You can also export your account as a .tgz file and convert it on Windows. Printing works for a few emails while conversion works for a whole folder.

A .tgz file is a mailbox archive that a PDF reader can not open, so the conversion step is what creates the PDF files.

If a lawyer, an auditor or a manager asks you for Zimbra emails as PDF files, you will find that Zimbra webmail prints one message at a time. The Zextras user guide describes printing a message or a conversation through the print dialog and does not describe a PDF export, so a folder of PDF files needs a second step.

You have two practical ways to take that step. You can print each message to a PDF printer from webmail, which works for a handful of emails. A Windows converter is the faster way for a long folder, because it reads an exported .tgz file or a live account and saves every message as a PDF in one batch. The better choice depends on the number of messages in your folder and on whether you can export a .tgz.

Choose by how many emails you need
  • If you need a handful of messages, print them from webmail to a PDF printer, because that is an easy start with no extra software involved.
  • If you need a whole folder or a mailbox, export a .tgz file and convert it, which saves one PDF for each message and keeps the folder tree in place.
  • If you can't export a file but you know the login, the converter can sign in to a live Zimbra account instead, which skips the export step completely.

Why Does Zimbra Not Save a Folder of PDF Files?

In the Zimbra web client you right-click a message and select Print. You can also select the message and open Actions on the toolbar, which leads to the same print dialog. A conversation opens in a new window before the dialog appears. Any PDF comes from the printer you choose there, because Zimbra itself sends the message to a printer.

Export gives you a different kind of file. Under Preferences and then Import / Export you can save your account as one .tgz archive. An admin can make the same archive with the command zmmailbox -z -m user@example.com getRestURL '/?fmt=tgz', which the Zextras export article shows, but a .tgz file is a mailbox archive that a PDF reader can't open.

Unpacking a .tgz by hand usually gives you individual .eml files with a small .meta file beside each one. A mail program opens EML files while a PDF reader does not, so you still need a conversion. The folder paths and read marks that sit in the .meta files also stay behind in that case.

Who Asks for Zimbra Emails as PDF Files?

Which of these is closest to your request?
  • A legal request A lawyer who reads PDF files and has no Zimbra login needs the mail of one person, so that mail has to leave Zimbra in a form that any PDF reader opens.
  • An audit or an HR file A reviewer wants each email as a separate document that prints the same on every device and can be filed under its own name.
  • A records officer Receipts, signed agreements and project threads have to be kept as fixed copies.
  • A leaving employee The mailbox goes offline soon and a manager wants readable copies first.

Which Method Fits Your Zimbra to PDF Conversion?

Three methods give you PDF files. You can compare them in the table below.

MethodWhat you doWhat stops you
Print from Zimbra webmail You print a message or a conversation and choose a PDF printer in the dialog One message or one conversation at a time. You type every file name yourself
Export a .tgz and convert it You save the account as a .tgz file and open it in a Windows converter that has a PDF format Needs a Windows PC and a licence for the full export
Sign in with the converter You add the live Zimbra account to the same converter and skip the export Needs the login and the same Windows PC

I'd print from Zimbra webmail when you need only a few messages, since it adds no software to your Windows PC. However, when you need a whole folder, I'd skip printing, because every message needs its own dialog and its own file name. A long folder often means hundreds of names to type.

A PDF opens on any device without Zimbra or Outlook. Keep your .tgz export as it is and convert from it, so the mail you started with stays unchanged.

Nick Rogers, Founder of Univik
Nick Rogers
Founder, Univik
Making Windows software since 2013

Convert Zimbra to PDF Through the Print Dialog in Five Steps

Keep a PDF printer installed on your Windows PC before you start, because the dialog lists only the printers it finds. The Zextras guide also says that printed messages use a 12-point font by default, so if the text looks too small or too large later, you can change the size under Preferences and then General.

  1. Select the message. Sign in to Zimbra webmail and select the message in your folder list.
  2. Choose Print. Right-click the message and select Print. You can also open Actions on the toolbar and select Print there.
  3. Choose a PDF printer. Select your PDF printer in the print dialog. Note: a paper printer prints on paper, so the printer you choose decides what you get.
  4. Name the file. Save the PDF with a file name that names the sender and the date, because your PDF printer usually asks for one and a clear name helps you find the message later.
  5. Check the PDF. Open the saved file and check that the sender, the date and the text appear as they do in Zimbra. If the text is missing, print the message again.

Need a Whole Conversation? Print It From the List

Right-click the conversation and select Print, which opens the conversation in a new window before the same dialog follows. If you need one message from inside a conversation, open the conversation, select the gear icon at the end of that message and select Print. Then repeat the steps above for the next message.

Convert a Zimbra TGZ Export to PDF on Windows

Univik Zimbra Converter reads the .tgz file that Zimbra creates when you export a mailbox. It also signs in to a live Zimbra account, so you can skip the export when you know the login. Because it reads the file on your Windows PC, you don't need a Zimbra server. You also don't unpack the archive by hand. The archive opens read-only, so your original .tgz stays a safe copy of the mailbox.

The converter reads your export on a Windows PC and saves the PDF files there.
  1. Export the mailbox. In Zimbra webmail open Preferences, then Import / Export and select Export. Copy the .tgz file to your Windows PC. If you use Zimbra Desktop, its own menu gives you the same .tgz. Skip this step if you sign in with a login. When the copy ends, keep the original export until you have checked the PDFs.
  2. Add the file. Start the converter and add the .tgz file or sign in to the live account. The converter then lists every folder inside.
  3. Select your emails. Preview a message first. If you need one period only, filter by keyword, sender, subject or date range. You can also limit the export to the folders you want.
  4. Choose PDF. Open the Export menu and select PDF. Select a destination folder for the PDF files and start the export.
  5. Compare the PDFs. When the files are ready, open a few for a quick check and compare the senders, the dates and the text with your Zimbra messages. If you also need the attachments as files, the Extract menu (attachments, email addresses and phone numbers) saves them.

Limitations: the free trial handles 10 messages per folder, so you can check your own export before you spend anything. Also, Univik tested Zimbra Collaboration Suite (ZCS) releases from 7.2 up to 10.1. A .tgz from Zimbra Desktop works too, so you can create the archive in the Zimbra web client or in Zimbra Desktop and then open it in the converter. If your own mailbox is large, it may take longer than a small test folder, so convert one folder first.

Because I haven't timed a PDF export of a large mailbox, no speed figure appears here, which also means you should time one folder yourself before you promise a deadline to anyone. I also haven't checked how an attachment appears inside a PDF, so test one message that has an attachment before you convert the whole mailbox.

Turn your Zimbra export into PDF files

Windows reads your .tgz file or live account and saves the emails you select as PDF files.

Download Free Trial Select a Licence - From $99

Convert one folder in the trial and open a few PDFs before you buy a licence.

What If the PDFs Look Wrong or Miss Files?

1. The printed text looks too small or too large

Do this: If the text looks too small or too large, remember that Zextras says printed messages use a 12-point font by default. Change the size under Preferences and then General, then print the message again.

2. A folder is too big to print one by one

Do this: When a folder has hundreds of emails, export the account as a .tgz file and convert it in one batch. You can also filter by sender or date range, so only the messages you need become PDF files.

3. You also need the attachments as files

Do this: Reviewers often ask for attachments as files, so use the Extract menu of the converter. It is a simple way to save attachments from the loaded mailbox because it works on the mailbox you already added.

If a PDF still looks different from your Zimbra message, contact Univik support and name your Zimbra version plus the folder involved.

What Is This Zimbra Guide Based On?

I read the Zextras user guide on printing and the Zextras article on export commands on 14 November 2026. Univik's own product page was my third source, because I wanted each step in this guide to match what the converter offers and not what another page claims. Finally, I left out forum posts, since a how-to needs facts that a reader can check.

Key Takeaways
  • Zimbra webmail prints a message or a conversation through the print dialog, so a PDF comes from whichever PDF printer you choose in that dialog and not from a Zimbra export.
  • Preferences, then Import / Export saves your account as a .tgz archive, which a PDF reader can't open until a converter turns the mail inside it into PDF files.
  • A Windows converter reads a .tgz file or a live account and saves each selected message as a PDF, so you can convert a whole folder in one batch.
  • The Extract menu saves your attachments as files, so you can keep them beside the PDFs.
  • Open a few PDFs and compare them with your Zimbra messages before you delete your export.

FAQ: Convert Zimbra to PDF

How do I convert Zimbra to PDF?

Print a message from Zimbra webmail and select a PDF printer in the print dialog. For many messages, export your account as a .tgz file and convert it in a Windows converter that saves each message as a PDF.

Can Zimbra save an email as a PDF?

Zimbra webmail prints a message or a conversation through the print dialog. The Zextras user guide does not describe a PDF export, so a PDF comes from the PDF printer you select there.

How do I print a whole Zimbra conversation?

Right-click the conversation and select Print. It opens in a new window and the print dialog follows. To print one message inside it, select the gear icon at the end of that message.

How do I export a Zimbra mailbox before converting it?

Open Preferences, then Import / Export and select Export to save your account as one .tgz file. An administrator can get the same file with the zmmailbox command from the Zextras export article.

Can I convert many Zimbra emails to PDF at once?

Yes. A Windows converter saves every selected message as a PDF in one batch. You can filter by keyword, sender, subject or date range first.

Do I need a Zimbra server to convert a TGZ export?

No. The converter reads the .tgz file on your Windows PC. A live Zimbra account needs its own sign-in.

Can I test the Zimbra converter for free?

Yes. The trial of Univik Zimbra Converter handles 10 messages per folder, which lets you check your own export first.

How do I save my Zimbra attachments as files?

Use the Extract menu of the converter to save the attachments, the email addresses or the phone numbers found in the loaded mailbox.

Leena Taylor Paul

Printing steps and export commands follow the Zextras user guide and the Zextras export article, both read on November 14, 2026.

More Guides for Zimbra and PDF Mail

Choose the guide that matches your Zimbra export or the next step for your PDF files.